PDA

Просмотр полной версии : переделка хорошей песни )))



Dead Wolf
20.08.2008, 18:46
Удары сердца твердят мне, что я не убит
Через опухшие веки я вижу рассвет
Я продираю глаза, надо мною висит
Похмельный запах, которому имени нет.

Они пришли как лавина, как черный поток,
Они нас просто смели и втоптали нас в грязь.
На опохмелку остался последний глоток,
И я ползу, чтобы снова обнять унитаз.


Они пришли как лавина, как черный поток,
Они нас просто смели и втоптали нас в грязь.
На опохмелку остался последний глоток,
И я ползу, чтобы снова обнять унитаз.

И можно тихо лежать и глотать аспирин,
Периодически бегать в сортир поблевать,
Найти в серванте заныканый полный графин,
Но я плюю им в лицо, я говорю себе: "Встать!"


Удары сердца твердят мне, что я не убит
Через опухшие веки я вижу рассвет
Я продираю глаза, надо мною висит
Похмельный запах, которому имени нет.

Пустая тара от водки, в стакане сто грамм,
Я вижу то, что здесь нечего больше бухать,
Но я опять поднимаю граненый стакан
И начинаю себя и друзей похмелять.


Я знаю то, что со мной в этот день не умрет,
Пусть не хватает здоровья все это допить,
У них нет права на то, чтобы видеть восход,
У них вообще нету права на то, чтобы жить.

Я открываю бутылки одну за другой,
Я поднимаю с диванов похмельную рать,
И я кричу им: "Вперед!", я кричу им: "В запой!"
Раз не осталось бухих, значит "трезвые - встать!"






Оригинал песни

Последний воин мертвой земли.

Удары сердца твердят мне, что я не убит
Сквозь обожженные веки я вижу рассвет
Я открываю глаза - надо мною стоит
Великий Ужас, которому имени нет
Они пришли как лавина, как черный поток
Они нас просто смели и втоптали нас в грязь
Все наши стяги и вымпелы вбиты в песок
Они разрушили все, они убили всех нас...

Они пришли как лавина, как черный поток
Они нас просто смели и втоптали нас в грязь
Все наши стяги и вымпелы вбиты в песок
Они разрушили все, они убили всех нас...
И можно тихо сползти по горелой стерне
И у реки, срезав лодку, пытаться бежать
И быть единственным выжившим в этой войне
Но я плюю им в лицо, я говорю себе: "Встать!"

Удары сердца твердят мне, что я не убит
Сквозь обожженные веки я вижу рассвет
Я открываю глаза - надо мною стоит
Великий Ужас, которому имени нет
Я вижу тень, вижу пепел и мертвый гранит
Я вижу то, что здесь нечего больше беречь
Но я опять поднимаю изрубленный щит
И вырываю из ножен бессмысленный меч.
Последний воин мертвой земли...

Я знаю то, что со мной в этот день не умрет
Нет ни единой возможности их победить
Но им нет права на то, чтобы видеть восход
У них вообще нет права на то, чтобы жить
И я трублю в свой расколотый рог боевой
Я поднимаю в атаку погибшую рать
И я кричу им - "Вперед!", я кричу им - "За мной!"
Раз не осталось живых, значит мертвые - Встать!
Последний воин мертвой земли...


желающим послушать оригинал можно здесь http://cs1274.vkontakte.ru/u476263/audio/61fcda2e65.mp3

ILS
20.08.2008, 19:53
непонятно, зачем переделывать ХОРОШУЮ песню

Dead Wolf
20.08.2008, 19:55
не понятно зачем безсмыслено флудить?

Fessaer
20.08.2008, 20:04
Если тут все будут флудить со смыслом, форум вымрет. А тут раздел йумара. :jester:

ILS
20.08.2008, 21:31
Dead Wolf, если ты в моей фразе не смог уловить смысла, я поднесу его тебе разжёванным на блюдечке с голубой каёмочкой:
оригинал хорош, переделка - отстой

девочка-припевочка
04.10.2008, 10:32
..на мотив "Костромы" Ивана Купалы.

- Здорово Бильбо!
- Здоровенько!
- Что ты делаешь?
- А именины праздную
- Ну празднуй, празднуй..

- Хоббитон, Хоббитон, Рози Коттон и батон, Хоббитон..
А у Бэггинсов кисель с молоком, молоком..
Зато в Тукборо блины с творогом..

- Здорово Гэндальф!
- Здоровенько.
- Что ты делаешь?
- В архивах копаюсь.
- Ну копайся на здоровье!

- Денетор, Денетор, государь наместник мой, Денетор..
А у Гондора щиты серебром, серебром..
А у Рохана коней навалом..

- Здорово Фродо!
- Здоровенько.
- Что ты делаешь?
- От назгулов сматываюсь.
- Ну помогай тебе бог!

- Арагорн, Арагорн, Следопыт и Колоброд, Арагорн..
А у Сэма котелок и мешок, да мешок..
А у Мерри только Пиппин и горшок..

- Здорово Элронд!
- Эдоровенько.
- Что ты делаешь?
- Совет собираю.
- Собирай поскорее!

- Ривенделл, Ривенделл, Элладан и Элрохил, беспредел..
Вместо Арвен Глорфиндейл не у дел, не у дел..
Асфалот от скачек тех поседел..

- Здорово Боромир!
- Здоровенько!
- Что ты делаешь?
- Хочу кольцо у Фродо отнять.
- Это ты зря..

Леголас, Леголас, подружился с гномом раз Леголас..
А у гнома борода и топор, ох остер..
Гном расческу у ЛегОласа спер..

- Здорово Балрог!
- Здоровенько.
- Что ты делаешь?
- Гэндальфа поджидаю.
- Ну удачи тебе.

- Казад-дум, Казад-дум, темный мрак и гиблый шум, Казад-дум..
А у орков шахты есть, и митрил, и мифрил..
Саруман давно их поработил..

- Здорово Луртц!
- Здоровенько.
- Что ты делаешь?
- За хоббитами гонюсь.
- Гляди не догонишь.

- Саурон, Саурон, в Барад-Дуре властелин Саурон..
А у назгула не конь, а огонь, ой огонь..
Чтоб сподручней улетать от погонь..

- Здорово Голлум!
- Ссдоровенько.
- Что ты делаешь?
- Рыбку ловим-ссс.
- Приятного аппетита.

- Палантир, Палантир, между башнями лежит целый мир.
А у Фродо на цепочке Кольцо
И кому-то крупно не повезло..