Это только меррссские немцы могут прозвать Чарльза Карлом. Что собсно одно имя, но на разных языках.