"Срочные новости:
Сегодня около пяти часов вечера главный редактор нашей газеты сэр Джон Делэйн подвергся нападению неизвестных в масках у ворот своего дома на улице Валентайн. Сэр Джон получил серьезные ранения и был срочно доставлен в больницу. В настоящее время его состояние остается критическим.
В разговоре с представителем редакции старший инспектор Департаменрта уголовного розыска Скотланд-ярда Джин Хант отметил, что пока что не готов сделать никаких заявлений, однако он не исключает что зловещее преступление как-то связано с продолжающимся "карикатурным" скандалом
Все наши мысли и молитвы направлены на выздоровление сэр Джона".

Таймс. Срочный вечерний выпуск. 13.11.1968