Мистер... эээ... мы, кажется, не были друг другу представленны, но я все же возьмусь за тяжкий труд разъяснения Вам написанного. Сегодня по Лондону пролетел слух, источником которого является анонимный недоброжелатель, о том, будто бы в газете "Таймс" сегодняшнего числа было упомянуто данное судно. В редакцию даже принесли поддельный экземпляр газеты, где подобная статья фигурировала. Мы не знаем точного тиража этих подделок, поэтому спешим заверить всех граждан, в чьи руки попала фальшивка, в том, что данное известие не является правдой.

В том, кто может стоять за выпуском поддельных "Таймс", разбирается Скотланд Ярд. Мы подозреваем ряд завистников и недоброжелателей, в особенности же владельцев различных "желтых" изданий, имеющих физическую возможность подделать выпуск.
Вы довольны моими разъяснениями, сэр?