Внимательные горожане могли обратить внимание на то, что в последнее время Бенедитто Буччи (Ладон) - подмастерье-красильщик из цеха ткачей и портных, регулярно обедает в таверне «Буона фортуна», но не платит за обед. И даже если добрый горожанин решал проявить бдительность и указывал на то, что клиент уходит, не заплатив, то хозяин и его работники только отмахивались: «Это же Буччи, все в порядке, ему можно». Причину такой щедрости объяснять никто явно не собирался, посему добрые горожане сами выдвинули несколько версий, среди каковых были шантаж, родственные либо романтические связи и даже – что совсем уж невероятно – что хозяин таверны должен Бенедитто Буччи...