попробуй поискать на Piratesbay субтитры, в наличии дубляжа как такового я вообще сомневаюсь - тут это не в традиции, только для детских фильмов.