Jabberwocky,
Больница хоть кого-то останавливала, особенно, ближе к концу игры?
А что если сделать больницу "накапливаемой" по принципу рецидивизма в юриспруденции. Т.е., отсидевшийлежавший первый срок раз полчаса, выходит наружу уже с непоправимыми последствиями для здоровья, и в следующий раз это будет час, потом полтора, и так до все-таки смерти в энный раз, если совсем безголовый, или невезучий. (Заранее: сицилийцы - плохой пример, да, я не знаю, что там было на самом деле и почему.)

Соблюдение возложить на самих игроков, а контроль - на медперсонал.

Это система некоторых онлайн РПГ, ага.

Тут же и монетный механизм: смог купить дорогущий хинин, сократил срок, не смог - лежи, болей. Нет денег на отдельный бокс, - можешь еще и инфлюэнцу подхватить в общей палате, еще полчаса.