Мы думали-думали и решили, что вариант Симбелина "Три девицы под окном мир делили вечерком" берут приз,в смысле фунт.