Чепушинки

[ILS]

Заметил за собой склонность придумывать фффсякие глупые стишки, забавные игры слов и прочую чепуху. Буду выкладывать сюда, вдруг кого-то улыбнёт...

На мотив "Ландышей"
Гомики, гомики -
Семидесятых привет...
Гомики, гомики:
Женщинам - НЕТ!

Увидел на щите у дороги
"לאוטובוס נכנסת גברת עם סלים"

Дополнилось
לאוטובוס נכנסת גברת עם סלים
!ולגברים אומרת: גברים! זהירות! ביצים
גברים המופטעים את הגברת שואלים
?למה את נדחפת לעומס עם ביציחם
!עונה להם גברת: לא, יש לי מסמרים

[девочка-припевочка]

לאוטובוס נכנסת גברת עם סלים
!ולגברים אומרת: גברים! זהירות! ביצים
גברים המופטעים את הגברת שואלים
?למה את נדחפת לעומס עם ביציחם
!עונה להם גברת: לא, יש לי מסמרים

И после этого спрашиваеться : ты сколько лет в стране?

[ILS]

Во-первых, у меня с грамотным письмом на иврите ваще траблы.
Во-вторых, лучше спроси: ты сколько часов вчера отработал?

[девочка-припевочка]

ILS, не спрошу.... ло кашур..... меня хоть ночью разбуди я на иврите ТАК пошлю... что мало не покажеться)

[Фил]

Всё нормально! Шекель ва хэци бэ арэц!!!
А я, между прочим, среди ночи пошлю на русском, хотя иврит знаю хорошо...

[девочка-припевочка]

я конечно тоже на русском могу... но если надо будет на Иврите, то запросто)

[Фил]

ууууу.... какая резкая...

[Ярилина]

а я могу и на том и на другом, да ещё и грамотно

[ILS]

послать я могу на многих языках, письмо и устная речь - вещи разные
вот, не далее как вчера рассказал одному коренному израильтянину, что такое שח רחוק

[Фил]

и что это? далёкий шах?