Delirium Tremens, "тельцов" - "это бычков"
А "инъекция Би тельцов" - наверно, имелось ввиду "инъекция В-телец" - от слова тельце, т.е. тело
А "отклонение белых тельцов подвида Би" - это "идёт бычок, качается" и "сказка про белого бычка" в одном флаконе

Учитывая, что запись на мозгу явно искусственная, можно предположить, что вы создали некую виртуальную реальность, транслируемую прямо в моск, чтобы проверить либидо. Тогда это можно назвать "in vitro"