sirUjin, а ты почитай про то, когда и в каком контексте создавался фильм, на основе чего. Иными словами - что он значил для японца, его смотревшего. Сразу многое становится понятнее.
Вне контекста он, конечно же, выглядит немного беспредметным мочиловом.