видимо, это материал на заметку мастерам, но и игрокам-не-родителям пригодится.

Не все дети на игре были беспризорниками, но все брались за работу уличных мальчишек (газетчики, посыльные, мальчики-куда-пошлют). Что делать с этой вилкой - интересный вопрос.
Не все израильские дети в принципе умеют себя вести в курсе наших представлений о нормативной иерархии старший-младший (сюрприз). И с этим надо работать, деваться-то некуда.

Возможно, при наличии общей детской роли стоит сделать для них в-игровой инструктаж где-то перед парадом, с объяснениями и четкими примерами, как надо, а за что они по игре получат по шее - небольно, но обидно. Вообще, это тема, которую в будущем, видимо, придется вводить в правила. Похоже, нужен игровой канал связи с родителями в качестве клапана безопасности. Может, строгое требование привести старшего, может, записка, может, игровой паспорт с доп. инфой и местом для обратной связи... будем думать.

В принципе, наверное, можно сказать, что дети в целом хорошо играют, но слабо отыгрывают. Кстати, детская игра на "Городе мастеров" оставила у меня аналогичное впечатление.

Несоответствие манер, языка и жестикуляции заявленной роли, к сожалению, нельзя назвать чисто детской проблемой. Но мы надеемся, что дети все-таки обучабельны, и это уже плюс.