Кидаем сюда.
Кидаем сюда.
Нужно уметь проигрывать. К этой мысли следует постепенно приучать всех своих противников.(c)
Байки про Антигону
(По квенте Зохар учится на том же факультете на котором учился Яир, у неё через два дня экзамен, и Яир помогает ей учится - дополнительно к подпольной деятельности .)
(в реальной истории Аврхам Штерн первый переводчик Антигоны на иврит.)
1. Пред-игровое:
Зохар(Я ) звонит Яиру(Пакмен) домой.
-Яир я знаю почему ты умер!!!
- ???
-Меня грозились пристрелить если буду учится в офисе. Британские полицейские не любят Антигону на иврите...
2.Вечер. Лагерь Нотрим . Тишина
Мириам мёрзнет на посту. Далия и остальные ребята на задании. Зохар и Яир читают Антигону.
Входит Рази.
Рази- "Ребята что читаем?"
Зохар показывает книгу...
Рази - "А Антигона Супер Класс ( סופוקלס )!!!"
Последний раз редактировалось Elenna, 30.11.2010 в 23:55
За точность цитат не ручаюсь
Завхоз кибуца и ревизор:
-Аз анахну мекаблим танк, напах, тутах, химаи, зоолог...
-ТУТАХ ЛЁ ТЕКАБЛЮ!!!
-Беседер, беседер, еванти. Аз анахну мекаблим танк, напах, тутах...
-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
...................
-Атем црихим кузнец, кдей подковать эт а-коров вепахать баем поля
-Коровы квар подкованы!!!Ревизор (о том, что в медпункте не хватает, в частности, спирта для дезинфекции, на иврите): "...Аааа, водка?!". Медсестра (по русски): - НЕТ НЕ ВОДКИ!.. хотя и водки тоже..."
Последний раз редактировалось ILS, 30.12.2010 в 18:46
Elenna, Не Супер Стар а Супер Клас. а пошло это от того, что я в темноте סופוקלס прочел как Cуперклас. Вот и поэтому повторял Антигона Супер Клас
Из Баек:
Общаюсь я (Давид Разиель) с Ицхаком Саде на иврите при Вингейте. Ицхак убеждает меня в том, что нотрим(под видом нотрим был Иргун) не могут делать патрули потому как нам не хватает людей себя охранять. Я говорю что даже если надо человек будет рисковать жизнью, но патрули всё равно будут потому как арабы совсем распоясались. Ответ окончательный. На что Ицхак уходит расстроенно и оборачиваясь жалобно так говорит
"Аваль царих Хагана"...Мы с Яиром сползаем со смеху на пол...
Satyat Nasti Paro Dharmah (cанскрит)
Нет религии выше истины
Fortis imaginatio generat casum
Сильное воображение порождает событие
Сообщение от Феникс
оффтоп: как-то в школе девочка прочла "Сократес" как "Сукретс". Она не знала, кто это такой.
БАЙКИ КИБУЦА
О шпионах и вымогательстве.
Когда к нам в кибуц в очередной раз пришли практически все шпионы и разведчики,бывшие на полигоне(они,почему-то всегда приходили вместе),произошёл очередной взрыв мозга.За столом звучали одновременно английский,немецкий,французский,польский,русский, иврит, украинский и красноречивый язык жестов.Переводчиков катастрофически не хватало!Не переводились только слова "маслобойня" и "большевик".Вопрос: "Что он (она) сказал(а)?" - звучал непрерывно.Поскольку мы "наблотыкались",то последняя перекрёстная беседа на 7 персон шла ,до колик, виртуозно.И тут персонаж Тойво
на своём безукоризненном английском вдруг произнёс "гешефт".И началось...Мы убеждали его,что наш чудо-равин может не только обрезать,но и удлинять (ну очень нам нужны были деньги напулемётымаслобойню).Но в этот момент персонаж Джулии почему-то начал крайне эмоционально демонстрировать технику дойки.Тойво как ветром сдуло...
О политкорректности.
Кроме моей будёновки на полигоне была ещё одна – Тошкина.Правильной формы,со звездой,но почему-то чёрного цвета.Так в кибуце появился ещё один член с тёмным прошлым – афробудёновец !
О сельхозоборудовании.
Субботним утром в Бенины руки наконец-то попал пулемёт.Это событие сразу же вызвало живейший интерес у всех,кто встречал мирного кибуцника с такой «дурой». «Пулемё-ё-ёт!!!» - истерически кричали они,потрясая маленькими и смешными пукалками.Но невинный взгляд ,временами контуженного культпросветработника,
успокаивал и одновременно обнадёживал.
«Мы просили маслобойню,терпеливо разъяснял Беня,а нам прислали молотилку.Но если вы думаете,шо она не работает,так таки нет. Молотит, как немая!»
О долгострое.
Поздней ночью нотрим,во главе с Фениксом сманили практически весь кибуц на шаткую дорожку строительного экстремизма(Хома у Мигдаль).Беня и хлеборез(Тошка) остались дежурить и охранять.Сразу же зачастили проверяющие и любопытствующие с дурацкими вопросами,типа : «А где все?»... /ага..щас.../ - « У нас сегодня показательная коллективная дойка.Все на выезде.»
Или: « Я точно видел у вас двух раненых.Где они?»... /...не дождёшься../ - «Они пришли в сознание,поняли,что любят друг друга и ушли за территорию выздоравливать.»
Через довольно большой промежуток времени хлеборез спрашивает: « Ну сколько можно? Что они там строят так долго?». Умудрённый жизненным опытом Беня сказал: « Не знаю... Лабиринт,наверное...»
О раскопках
Разговариваютсоветская разведчицачешский археолог(Аня) и Беня.
Археолог: « А можно на землях кибуца устроить раскопки?»
Беня: « А как же! Прямо завтра, с утречка, и приходите. Мы как раз закладываем новый коровник. Копайте, сколько хотите.»
О « Вставай проклятьем заклеймённый...»
Суббота... 8.30 утра...Над притихшим полигоном,практически в каждой локации играет скрипка. Фальшиво,зато неритмично со страшным скрежетом и рыпами звучит «Интернационал»... Мир Палестины 1938 содрогнулся...
Последний раз редактировалось Батя, 30.11.2010 в 01:20
Ну, у меня были, кажется, только
"Хорошая, но бестолковая"/"бестолковая, но хорошая"
и "Товарищ агроном, а сено/арабы/пулемёт - это злак?!!!"
Весь вечер игры британский журналист (и по совместительству - контрразведчик) Малькольм Рид ходил под впечатлением от общения с детективом Томпсоном и меланхолично размышлял вслух о профессиональном будущем бравого следователя:
- Туда, где холодно и цинга, или туда, где жарко и малярия?..
***
Ночь. Деревня. Малькольм Рид возлежит на подушках, напротив сидит Мари Лу-Гару. Рядом стоит инспектор Аштон.
Подходит Томпсон. Рид (лениво):
- Скажите, Томпсон, вы разбираетесь в метеорологии?
(Томпсон удивленно мотает головой.)
- Я вам советую, Томпсон, купить книгу по метеорологии и внимательно ее изучить...
(Томпсон все еще недоумевает.)
- Я думаю, Томпсон, что вас ждет блестящая карьера метеоролога, где-нибудь на Папуа-Новой Гвинее...
Я неуклонно стервенею...(с)
There are currently 2 users browsing this thread. (0 members and 2 guests)